Les signes et les sympt?mes d'une intoxication chronique ou subchronique par le plomb comprennent : anorexie, constipation, crampes abdominales (coliques), paleur (anémie), céphalées, irritabilité, fatigue et neuropathie périphérique (mains tombantes, chevilles tombantes).

慢的和亞慢的鉛中毒的癥狀為：厭食、便秘、腹部痙攣（絞痛）、臉色蒼白（）、疼、煩躁、疲乏和外周神經(jīng)疾(腕下垂和踝下垂)。

Elle a subi un choc sévère à la tête (??traumatisme cranien??), qui a entrainé des maux de têtes constants (??céphalée??), elle a eu des enflures (???dème??), et ses blessures ont nécessité 15 jours de repos sauf complicationb.

部受過重?fù)?“部外傷”)，使老是疼(“痛”)和各種腫脹(“浮腫”)，的傷痛需要2周才能恢復(fù)，除非有并發(fā)癥。

Elle a subi un choc sévère à la tête (?traumatisme cranien?), qui a entrainé des maux de têtes constants (?céphalée?), elle a eu des enflures (??dème?), et ses blessures ont nécessité quinze jours de repos sauf complication.

部受過重?fù)?“部外傷”)，使老是疼(“痛”)和各種腫脹(“浮腫”)，的傷痛需要2周才能恢復(fù)，除非有并發(fā)癥。

Les signes et les sympt?mes d'intoxication aigu? par le parathion sont typiques des pesticides organophosphorés agissant par inhibition de l'activité de la ChE et comprennent notamment : contraction pupillaire, crampes musculaires, hypersalivation, sudation, nausées, vomissements, vertiges, céphalées, convulsions, diarrhée, faiblesse, respiration difficile, respiration sifflante, inconscience, crampes abdominales, insuffisance respiratoire et mort.

對硫磷急中毒的癥狀是典型的有機(jī)磷農(nóng)藥通過膽堿酯酶抑制起作用的癥狀，包括瞳孔收縮、肌肉痙攣、多涎、出汗、惡心、嘔吐、眩暈、疼、驚厥、腹瀉、虛弱、呼吸困難、氣喘、喪失知覺、腹部痙攣、呼吸衰竭和死亡。